Ich hatte die große Ehre, Katarina Mazetti auf der Leipziger Buchmesse treffen und interviewen zu dürfen. Organisiert wurde dies vom dtv Verlag.

Katarina Mazetti hat die „Karlsson-Kinder“ geschrieben, die meine Tochter und ich so sehr mögen.

HIER geht es zu unserer Rezension zu Band 3.

HIER geht es zur Special – Verlagsseite mit Informationen zu der großartigen Kinderbuchreihe „Karlsson Kinder“.

HIER  geht es zur Autorinnenseite mit vielen Informationen!

*************************************************

Hier sind unsere Fragen und Frau K. Mazettis Antworten:

Frage:

Woher stammen die Ideen zu dieser Buchreihe?

Antwort:

Ideengeber waren zum Beispiel die „5 Freunde“. Hier sind 4 Kinder und ein Hund auf Verbrecherjagd bzw. erleben zusammen Abenteuer. Bei den Karlsson Kindern sind es ebenfalls 4 Kinder. Die 5 Freunde werden von einem Hund begleitet, in den Karlsson Kindern wird das Team von einer Katze ergänzt. Katzen sind sehr intelligent und können so viel verstehen und auch sprechen.

Frage:

Wie viele Bände der Karlsson Kinder wird es vermutlich geben?

Antwort:

Die erste Idee bestand darin, dass pro weiterem Lebensjahr der 4 Kinder ein weiteres Buch erscheinen sollte. Diese Idee wurde jedoch schnell verworfen. In Schweden sind bisher bereits 6 Bände erschienen. Wahrscheinlich wird die Reihe 7 Bände umfassen.

Frage:

Wann wird in Deutschland der nächste Band erscheinen?

Antwort:

Im Herbst wird Band 4 erscheinen, der etwas mit Halloween und Monstern zu tun haben wird.

Frage:

Weshalb gibt es keine Illustrationen in den Büchern?

Antwort:

Frau Mazetti sagte, das wisse sie nicht. Wahrscheinlich wären diese zu teuer. Illustrationen wären jedoch Sache des Verlags.

Frage:

Wird es vielleicht eine Liebesgeschichte in einem der weiteren Bände geben?

Antwort:

Alex und Hummel werden vielleicht gemeinsam ein Restaurant eröffnen, aber die Kinder selbst sind ja alle miteinander verwandt, so dass es hier keine Liebesgeschichte geben wird.

Frage:

Gibt es eine Figur aus den Karlsson Kindern, die der Autorin besonders am Herzen liegt?

Antwort:

Alle Figuren haben etwas Liebenswürdiges. Hummel ist ein besonderes Mädchen, George ein Künstler, Julia sehr besonnen und Alex ist besonders in Frankreich sehr beliebt, weil er einerseits aus Frankreich kommt und immer für die Kulinarik in den Büchern zuständig ist.

Frage:

Weshalb gibt es bei den Büchern immer ein eher offenes Ende? (das wir in unseren Rezensionen immer bemängeln?)

Antwort:

Das Ende der Bücher soll so sein wie das Leben. „Open ending – like life“! Nicht jeder in nur gut oder nur böse, jeder Mensch ist anders und das soll auch so sein. Mit den offenen Enden kann sich jeder Leser sein Ende selbst kreieren.

Worum ging es in unserem Gespräch noch?

-Frau Mazetti berichtete, dass die Bücher in jedem Land anders aussehen würden und sie nicht mit jeder Aufmachung zufrieden sei, wohl aber mit dem deutschen Cover. (Meine Tochter und ich finden die schwedische Ausgabe auch sehr „cool“. Sie wirkt deutlich spannender – mehr wie ein Abenteuerroman.)

-In jedem Buch gibt es am Ende Rezepte zum Nachkochen. In Frankreich hätte man sie mal angesprochen, warum dies so wäre, da jawohl jeder solche Dinge  problemlos kochen könnte.

-Vielleicht wird es zu den Büchern in naher Zukunft ein Brettspiel geben.

-Über eine Verfilmung wird ebenso nachgedacht.

**************************************************************

Katarina Mazetti hat nach dem Gespräch noch das Buch meiner Tochter signiert (natürlich auf Schwedisch), ebenso eine Autogrammkarte (siehe oben). Sie hat von mir noch ein Bild bekommen, das meine Tochter extra für sie gemalt hat – passend zum Cover des dritten Bandes.

Katarina Mazetti ist eine wirklich sympathische Frau und es hat mir sehr viel Spaß gemacht, dieses Interview zu führen.

Zu eurer Information: Ich hatte mir extra die Fragen auf Englisch aufgeschrieben, da K. Mazetti ja aus Schweden kommt und ich nicht davon ausgehen konnte, dass sie Deutsch sprechen kann. Aber sie konnte das tatsächlich und wirklich sehr gut. An manchen Stellen ist sie wieder ins Englische übergegangen, aber auch das war kein Problem.

Danke auch nochmal an den dtv Verlag (Frau Heubeck und Frau Schikora) für diese Möglichkeit, auch wenn die „Location“ an einem Biertisch neben essenden und schmatzenden Menschen nicht ganz so gut gewählt war! 🙂 Aber das hat nach kurzer Zeit fast gar nicht mehr gestört!

Wir freuen uns sehr auf Band 4  der Karlsson Kinder im Herbst!

Der Beitrag ***Interview auf der Leipziger Buchmesse mit Katarina Mazetti *** erschien zuerst auf BOOKS AND CATS.

Band 1: Die Karlsson Kinder – Spukgestalten und Spione 

Band 2: Die Karlsson Kinder – Wombats und wilde Kerle – Rezi

Band 3: Die Karlsson Kinder  – Wikinger und Vampire 

Inhalt:

„Kaum sind die Karlssons auf Tante Fridas Insel angekommen, muss Frida die Kinder mal wieder sich selbst überlassen. Sie muss in die Stadt, um die Sache mit den Münzen zu klären, die die Wombats auf der Insel ausgebuddelt haben. Vielleicht ist es ja ein Wikingerschatz. Nur komisch, dass kurz darauf schon die angeblichen Archäologen auftauchen, zwielichtige Gestalten, die sich nicht gerade wie Wissenschaftler benehmen. Sind das etwa Raubgräber? Gewissheit bekommen die Kinder, als die üblen Typen sie einsperren, um mit dem Schatz zu flüchten. Aber so leicht lassen sich die Karlssons nicht überrumpeln. Und Alex tüftelt einen listigen Plan aus.“ (Quelle)

Unsere Meinung:

Nachdem wir Band 1 gelesen haben, sind wir Fans der Karlsson Kinder. Hummel, Julia, George und Alex sind einfach sehr authentisch, sehr liebenswert und zusammen einfach unschlagbar!

Band 3 könnte man auch lesen ohne Band 1 und 2 zu kennen, da beide Geschichten in sich abgeschlossen sind. Es ist jedoch viel schöner, erneut ein Abenteuer mit den Kindern zu erleben, wenn man in Band 1 gelesen hat, wie sie sich kennen lernten und Freunde wurden. In Band 1 werden sie detaillierter beschrieben und ihre Charaktereigenschaften besser vorgestellt. Sie werden aber auch erneut zu Beginn des dritten Bandes anschaulich beschrieben. Auch Tante Frida kann man dann in Band 3 besser verstehen und einschätzen.

Die Geschichte ist wieder spannend geschrieben und die Kapitel enden immer genau so, dass man auf keinen Fall das Buch zur Seite legen kann, sondern weiterlesen muss. Außerdem trägt das folgende Kapitel eine Überschrift, die einfach nicht zulässt, dass man das Buch weglegt! Die Geschichte ist so fesselnd, dass Zwerg immer “bitte Mama, noch ein Kapitel” sagte.  Die Spannung wird bis zum Ende des Buches gehalten. Dieses Mal ist die Geschichte jedoch wirklich gruselig, deutlich gruseliger als die beiden Vorgänger, aber immer noch „im Rahmen“. Das Buch wird vom Verlag ab einem Alter von 10 Jahren eingestuft. Damit bin ich einverstanden. Dann können Kinder diese Geschichte alleine lesen und verstehen.

Der Kater und das Pferd Gervrir sind wieder dabei und verleihen der Geschichte zudem Pep und vor allem der Kater zaubert uns immer wieder ein Lächeln ins Gesicht.

 Von den Kindern ist Hummel für uns einfach die liebenswerteste und lustigste Person. Aber alle Kinder sind sehr gut ausgearbeitet und selbst die “abgedrehte” Tante Frida ist sehr sympathisch und ebenso authentisch.

Die Buchaufmachung ist kindgerecht mit einer großen Schrift und einer angenehmen Kapitellänge. Wie auch schon in den beiden letzten Rezensionen bemängeln wir,  dass das Buch nicht ein einziges Bild enthält. Das würde die Geschichte an vielen Stellen unterstützen und wäre für Kinder sicherlich ein Highlight. Geeignete Stellen gäbe es genug!

Das Ende hätten meine Tochter und ich uns – wie bei den beiden anderen Büchern – wieder ausführlicher gewünscht. Eine Frage bleibt komplett offen und das störte meine Tochter sehr!

Fazit:

Die Bücher rund um Karlsson Kinder und Tante Frida sind eine Mischung aus Krimi und Freundschaftsgeschichte  – gepaart mit Tieren, die die Menschen unterstützen und diese sogar verstehen können (so scheint es zumindest). Sehr lesenswert und wirklich toll! Wir sind eingefleischte Fans dieser Reihe – auch ohne Bilder!

(4 / 5)

HIER geht es zur Verlagsseite mit Informationen über die beiden Vorgänger und über die Autorin!

Der Beitrag *** Die Karlsson Kinder – Wikinger und Vampire *** – das dritte spannende Abenteuer der sympathischen Kinder erschien zuerst auf BOOKS AND CATS.

Achtung: Die Inhaltsangabe verrät sehr viel über den Inhalt! Das nimmt ein wenig die Spannung! Lest diesen Band einfach! Es geht um Wombats und wilde Kerle – mehr muss man nicht wissen!!! 

„Als die vier Karlssons in den Osterferien wieder auf Tante Fridas Insel kommen,sind die Wombats schon da. Leider aber auch ziemlich zwielichtige Männer, die Frida ärgern und sie von ihrer Insel vertreiben wollen. Das können die Kinder natürlich nicht zulassen. Als sich herausstellt, dass die Wombats »Süßigkeitenvernichtungsmaschinen« sind, haben die Karlssons einen genialen Plan: Mit List, Tücke und Schokolade werden die niedlichen Nager auf die wilden Kerle losgelassen. Wetten, dass denen das ganz und gar nicht schmeckt?“ (Quelle)

Verlagsseite mit Leseprobe und Autorenporträt

Reiheninfo:

Band 1: Die Karlsson Kinder – Spukgestalten und Spione 

Verlagsseite + meine Rezension

Band 2: Die Karlsson Kinder – Wombats und wilde Kerle (August 2014)

Band 3: Die Karlsson Kinder  – Wikinger und Vampire (März 2015)

Unsere Meinung:

Meine Tochter und ich haben uns sehr gefreut, als wir nach Beenden des ersten Bandes gesehen haben, dass es einen weiteren Band geben wird. Die vier Kinder sind so sympathisch, dass man gerne erneut ein Abenteuer von ihnen liest.

Jetzt ist es da: „Wombats und wilde Kerle“ ist der zweite Band und wieder eine tolle, sehr lesenswerte Geschichte.

Band 2 könnte man auch lesen ohne Band 1 zu kennen, da beide Geschichten in sich abgeschlossen sind. Es ist jedoch viel schöner, erneut ein Abenteuer mit den Kindern zu erleben, wenn man in Band 1 gelesen hat, wie sie sich kennen lernten und Freunde wurden. In Band 1 werden sie detaillierter beschrieben und ihre Charaktereigenschaften besser vorgestellt. Auch Tante Frida kann man dann in Band 2 besser verstehen und einschätzen. 

Die Geschichte ist wirklich spannend geschrieben – wenn auch nicht so spannend wie Band 1 und die Kapitel enden immer genau so, dass man auf keinen Fall das Buch zur Seite legen kann, sondern weiterlesen muss. Die Geschichte ist so fesselnd, dass Zwerg immer „bitte Mama, noch ein Kapitel“ sagte.  Die Spannung wird bis zum Ende des Buches gehalten und gestaltet sich aber so, dass selbst 9 Jährige keine Angst bekommen. 

Das Buch wird vom Verlag ab einem Alter von 10 Jahren eingestuft. Damit bin ich einverstanden. Dann können Kinder diese Geschichte alleine lesen und verstehen. Meiner 9 jährigen Tochter musste ich zwei Begriffe erklären, die zu nennen, aber spoilern würden. 

Der Kater und das Pferd Gervrir sind wieder dabei und verleihen der Geschichte zudem Pep und vor allem der Kater zaubert uns immer wieder ein Lächeln ins Gesicht. 

Von den Kindern ist Hummel für uns einfach die liebenswerteste und lustigste Person. Aber alle Kinder sind sehr gut ausgearbeitet und selbst die „abgedrehte“ Tante Frida ist sehr sympathisch und ebenso authentisch.

Die Buchaufmachung ist kindgerecht mit einer großen Schrift und einer angenehmen Kapitellänge. Schade ist, dass das Buch nicht ein einziges Bild enthält. Das würde die Geschichte an vielen Stellen unterstützen und wäre für Kinder sicherlich ein Highlight. 

Das Ende hätten meine Tochter und ich uns wieder – wie in Band 1 – ausführlicher gewünscht. Es wirkt wieder etwas abrupt, aber schon besser abgeschlossen als der erste Band. 

(4 / 5)

Der Beitrag Die Karlsson Kinder – Wombats und wilde Kerle – Band 2 erschien zuerst auf BOOKS AND CATS.